Igaza volt a hongkongiaknak amikor lecsirkézték a pekingi úszó műalkotást. Az ÓRIÁS gumikacsát ki kellett javítani, mert lelógott a csőre és ráncos lett a bőre pekingi debütálása óta.

A látogatók az International Garden Expo Parkban meglepődtek a felfújható kacsa látványától - melyet a holland művész Florentijn Hofman alkotott - mivel annak csőre lefelé hajlott.

Sokan azt mondták: "Így egy csirkére hasonlít. A csőrnek felfelé kéne állnia és simának kell lennie."

A kacsa ráncos is volt, nem olyan szép kerek dagi, mint májusban és júniusban Hongkongban. A mogorva kacsa természetesen felkapott téma lett a népszerű mikroblog oldalon a Sina Weibo-n is:

"Bizonyára csirkének álcázza magát, nehogy elvigye a Quanjude (egyik leghíresebb pekingi sült kacsa étterem)!" - írta tréfásan egy felhasználó.

"Volt néhány hiba a kacsán, de egyik napról a másikra ezeket megigazítottuk." - mondta Zeng Hui, a Pekingi Design Hét szervezőbizottságának helyettes igazgatója, akik a kacsa importjáért és a vele kapcsolatos szerzői jogokért is felel Kínában. - "A kacsa nem volt teljesen felfújva, a csőre pedig rosszul lett összerakva."

A karbantartók pénteken éjjel leeresztették a madarat és nyolc órányi munkával újból összeállították a csőrt, mely több mint 30 darab gumielemből készült.

"Egy jó design tökéletes megvalósítás nélkül nem tudja a kívánt hatást elérni." - magyarázta Zeng úr, miután a kacsa már emelt fővel úszkál Pekingben.

A gumikacsa a Yongding folyón lesz látható szeptember 23-ig, majd áttotyog a Nyári Palotába, a híres kirándulóhelyre, ahol egészen október 26-áig lesz látható.

Forrás: Shanghai Daily