Sokkoló képriport jelent meg a héten Kínában a hivatalos kormányzati hírügynökségek oldalain, amiken  fotókon mutatták be egy fiatal nő szenvedését a kivégzésén kapott halálos injekciótól. A hírportálok csak egy nagyon rövid magyarázatot adtak a fényképfelvételek mellé ezzel a szöveggel: "Fotó összeállítás egy női elítélt kivégzéséről - ilyen a világ legsötétebb oldala", így nem is igazán volt világos, hogy mit akartak ezzel a sorozattal a szerkesztők. Amit mára viszont biztosan tudunk, hogy a képek forrása egy felnőtt fétis pornó oldal volt és nem pedig egy ítéletvégrehajtó intézménytől származott.

Kína hivatalos hírügynökségei összekeverték a pornót a halálos ítélettel. A Kínai Kommunista Párt két különböző hírportálja is lehozta az anyagot: a hivatalos híroldal a Xinhua valamint a Global Times, a People's Daily hírösszefoglaló oldala.                                                    

A jelenet meglehetősen realisztikus, akár el is lehetne hinni a látottakat. A fájdalom, ahogy a nő arcán megjelenik, nagyon élethű. Így ha valaki nem ismeri (márpedig a többségnek fogalma sincs róla), akkor könnyen meg lehet arról győződve, hogy ilyen lehet a kivégzés egy nyugati országban. "Szerencsére" néhány profi fetisiszta felismerte a jelenetet amely egy külföldi pornó videóból származott. Több se kellett, és már a nagy nyugati híroldalak illetve a kínai közösségi média is gyorsan lecsapott a tévedésre. Az eredeti cikkeket persze már töröltek, de sem a Xinhua sem a Global Times nem adott semmilyen magyarázatot vagy nem kért bocsánatot az ügy miatt.

Íme tehát néhány kép a 38-ból, a “Lethal Injection” című pornófilmből, amiket a kínai nagyközönség számára is láthatóvá tettek:

Köszönhetően néhány villámkezű Weibo felhasználóknak, láthatjuk a hírportálok oldalait is, (sikerült még az arab országokba is eljuttatni a képeket így Ramadán vége felé):

Végezetül íme egy kép a filmből:

Források: Huffington Post, JS China, Rocket News 24, Shanghaiist, Beijing Cream